Немного о менталитете или Это интересно

марта 11, 2012 в 11:52 | Без рубрики | Комментариев нет

Доброго времени суток!
Совершенно случайно наткнулась на очень интересную историю в интернете. К сожалению, автора найти не удалось. Спешу поделиться ею с вами)

Знай наших :)

Недалеко от нас расположен французский супермаркет «Cora» (Кора, ударение на последний слог).
Мы изредка (не чаще 3 — 4 раз в году) наведываемся туда за свежайшими (без дураков) морепродуктами в ассортименте, каких и в KaDeWe не встретишь, и прекрасной выпечкой. Читать полностью Немного о менталитете или Это интересно…

Ближе к языку

марта 11, 2012 в 11:50 | Ресурсы Интернета для изучения французского языка | Комментариев нет

Как часто общаясь с носителями языка мы сталкиваемся с непониманием разговорных выражений? Если смысл отдельных слов еще можно «вычленить» из контекста, то с пословицами и фразеологизмами дела обстоят куда труднее. Можно даже понимать каждое слово в фразе, но не ее значение в целом. Выход?

Можно, конечно, купить фразеологический словарь и исправно заниматься по нему каждый день, но многие ли способны на такой подвиг?

Для тех же, кто не готов на такие «жертвы», но хочет обогащать свой фразеологический запас, Читать полностью Ближе к языку…